107_0724

Koko 1990-luvun länsikapitalismin lähettiläät ovat koettaneet sovittaa bisneskulttuuriaan  lakkautetun neuvostososialismin jättämään tyhjiöön. Moni vieras on kuitenkin törmännyt venäläisen ajattelutavan yllättäviin käänteisiin ja lähtenyt pettyneenä pois.

Hyvä neuvo Venäjän markkinoille havittelevalle: lue huolella Nikolai Gogolin teos Kuolleet sielut ja ymmärrät miksi venäläiset ovat sellaisia kuin ovat. Heti perään kannattaa lukea Esa Seppäsen terävän hauska analyysi Avaran sielun anarkia. Voiko venäläisyyttä ymmärtää? (2000) Tammi. 

"Russkoe vremja, vsjo seitshas. - Venäläinen aika, kaikki heti." 
"Dai otstrotshku, budet delo v totshku. - Anna lykkäystä ja asia menee nappiin."
"S gorja pjut, da i s radosti mimo ne naljut. - Surusta juodaan, mutta ei ilostakaan ohi kaadeta."